← Home

Terms of Use

Version 1.0 · effective from 22/11/2026

1. General provisions

1.1. These Terms of Use govern access to and use of the website flow.ba and the web platforms of the Flow service (the “platform”) operated by Srodna djelatnost „GENESIS“ vl. Prošić Irnad – Cazin, Prošići 104, 77220 Cazin, Bosna i Hercegovina, ID no. 4364202430003, VAT no. 364202430003 (“SD Genesis”).

1.2. A user is any natural or legal person using the platform, including website visitors, business partners, customers and suppliers and their authorised representatives (the “user”).

1.3. Where a separate contract exists between SD Genesis and the user, its provisions take precedence over these Terms.

2. Acceptance of the Terms

2.1. By using the website, the user accepts these Terms. When first signing in to the platform with a user account, the user confirms that they have read and accept these Terms of Use and have read the Privacy Policy. Access to the platform is not possible without this.

2.2. A person accepting the Terms on behalf of a legal entity declares that they are authorised to do so.

2.3. The platform records the time of acceptance and the version of the accepted documents.

3. User account

3.1. An account is opened on the basis of an invitation e-mail sent by SD Genesis, by activation via the link provided, or in another way provided for on the platform.

3.2. The user must provide accurate information and keep it up to date, keep their access credentials secret and not share them with others.

3.3. The user is responsible for all actions taken through their account and must notify SD Genesis without delay of any unauthorised use of the account or suspicion thereof.

4. Permitted use

The user undertakes to use the platform in accordance with the law, these Terms and the purpose of the platform. In particular, it is prohibited to:
- enter unlawful or offensive content or content that infringes the rights of others;
- attempt unauthorised access to the platform, other users’ accounts or data;
- disrupt the operation of the platform, introduce malicious code or collect data automatically without permission;
- use the platform or the contact form to send unsolicited messages or to process personal data contrary to the law.

5. User content and data

5.1. Data and content entered by the user remain the property of the user. The user grants SD Genesis the right to process this data to the extent necessary to provide the service.

5.2. The user is responsible for the lawfulness of the data entered, including having a legal basis for entering personal data of third parties.

6. Personal data protection

6.1. SD Genesis processes users’ personal data in accordance with the Privacy Policy, the Law on Personal Data Protection of Bosnia and Herzegovina and, where applicable, the GDPR.

6.2. Where SD Genesis processes personal data of clients or other persons on behalf of the user through the platform, SD Genesis acts as a processor and the user as the controller. In that case the parties conclude a data processing agreement, which can be accepted on the platform in the same way as these Terms.

6.3. Receiving news and offers is not a condition for using the platform and requires the user’s separate consent.

7. Intellectual property

7.1. The website and the platform, their source code, design, logos and other content of SD Genesis are protected by intellectual property rights. The user receives a non-exclusive, non-transferable right to use the platform for the duration of access, solely in accordance with these Terms.

7.2. Copying, modifying, decompiling or making the platform available to third parties without the written permission of SD Genesis is prohibited.

8. Availability of the platform

8.1. SD Genesis strives to ensure continuous availability of the platform but does not guarantee uninterrupted or error-free operation. The platform may be temporarily unavailable due to maintenance, upgrades or circumstances beyond the control of SD Genesis.

8.2. SD Genesis may change, improve or discontinue individual features and will inform users of significant changes in good time.

9. Fees

Where use of the platform or certain services is subject to a fee, prices, deadlines and payment terms are set out in a contract, offer or price list published on the platform. Prices are stated in accordance with value added tax regulations. Information on the website does not constitute an offer in the legal sense.

10. Limitation of liability

10.1. To the fullest extent permitted by law, SD Genesis is not liable for indirect damage, lost profits or loss of data resulting from use of the platform, unless the damage was caused intentionally or through gross negligence of SD Genesis.

10.2. SD Genesis is not liable for content entered by users or for third-party services referred to by the platform.

10.3. These limitations do not affect consumer rights that cannot be excluded or limited under applicable law.

11. Suspension and termination

11.1. SD Genesis may temporarily restrict or terminate access for a user who breaches these Terms or the law, or where necessary to protect the platform and other users, with notice to the user where possible.

11.2. The user may request closure of their account at any time. After closure, data is deleted or retained in accordance with the Privacy Policy and statutory periods.

12. Changes to the Terms

SD Genesis may change these Terms. Each version has a label and an effective date. Users are informed of significant changes through the platform or by e-mail, and renewed acceptance may be required for continued use of the platform.

13. Governing law and disputes

13.1. These Terms are governed by the law of Bosnia and Herzegovina.

13.2. The parties will try to resolve disputes amicably. If this is not possible, the court with subject-matter jurisdiction at the registered seat of SD Genesis has jurisdiction, unless different jurisdiction is prescribed for consumers.

14. Contact

Questions about these Terms can be sent to privacy@flow.ba or to the address Prošići 104, 77220 Cazin, Bosna i Hercegovina.

The Bosnian version is authoritative; this translation is provided for information.